Ist ein Tag ein Tag?

Wird jemand an einem Tag festgenommen und am folgenden Tag wieder entlassen, stellt sich allenfalls die Frage, wie viele Hafttage an die nachmalige Strafe anzurechnen sein werde.

Art. 51 StGB lautet wie folgt:

Das Gericht rechnet die Untersuchungshaft, die der Täter während dieses oder eines anderen Verfahrens ausgestanden hat, auf die Strafe an. Ein Tag Haft entspricht einem Tagessatz Geldstrafe.

Das Bundesgericht nimmt es sehr genau:

Au vu de ce qui précède, sous l’angle de l’art. 51, 1re phrase, CP, il y a lieu de retenir qu’une fraction de jour de détention compte en principe comme un jour complet à imputer sur la peine. Toutefois, lorsque la détention avant jugement s’étend sur deux jours civils consécutifs, celle-ci doit dépasser la durée minimale de 24 heures pour donner droit à l’imputation de deux jours de détention sur la peine. 

Das ganze wird in einem Grundsatzentscheid publiziert (BGE 6B_1100/2023 vom 08.07.2024).