Keine ausschliessliche Haftung Dritter für Verfahrenskosten

Nach Art. 418 Abs. 3 StPO können Dritte verpflichtet werden, für die Verfahrenskosten solidarisch mit der beschuldigten Person zu tragen.

Nicht möglich ist es hingegen, sie allein einer Dritten aufzuerlegen (BGE 6B_618/2016 vom 08.11.2017, Publikation in der AS vorgesehen):

Tant du point de vue systématique, téléologique qu’historique, rien ne permet de s’écarter du sens littéral de la norme qui prévoit une responsabilité solidaire. Au vu de ce qui précède, il y a lieu de retenir que, si aucun prévenu n’est condamné au paiement des frais au sens de l’art. 426 CPP, l’art. 418 al. 3 CPP ne permet pas d’imputer les frais de la procédure exclusivement à un tiers (E. 3.6).

In der Sache ging es um Verfahrenskosten von über CHF 150,000.00, welche der Arbeitgeberin der Beteiligten auferlegt werden sollten, nachdem nicht geklärt werden konnte, welche der an einem tödlichen Unfall beteiligten Arbeitnehmer verantwortlich war.

Vom angefochtenen Entscheid bis zu diesem Grundsatzurteil des Bundesgerichts vergingen – wieso auch immer – 20 Monate.