Sicherungseinziehung von Hanf trotz Verfahrenseinstellung
Mit Urteil vom 10.10.2006 (6S.317/2006) weist das Bundesgericht die Nichtigkeitsbeschwerde zweier Hanfbauern ab, deren Hanfpflanzen eingezogen wurden, obwohl das entsprechende Strafverfahren mangels nachweisbarer Betäubungsmittelgewinnung eingestellt worden war.
Si le chanvre demeure en possession des recourants, il est ainsi vraisemblable qu’il pourrait servir à la production de stupéfiants, si bien que le laisser en leurs mains compromettrait l’ordre public (E. 2.4).
Die unentgeltliche Rechtspflege wurde wegen Aussichtslosigkeit (!) verweigert.
